Un point de vue pratique sur la traduction, la localisation et le travail de la langue en anglais, en français et en arabe. Écrit pour les organisations qui en dépendent.
À venir
Les premiers articles arrivent bientôt.
Idiomly prépare une petite série d'articles vraiment utiles, sans remplissage. Voici ce qui vient en premier.
Localisation
Ce que « localisation » veut vraiment dire, et quand vous en avez besoin
À venirTraduction
Traduction humaine ou sortie machine : où se situe vraiment la frontière
À venirCanada
Traduire pour les exigences canadiennes en matière de langues officielles
À venirCollaboration
Comment bien briefer un traducteur pour réussir du premier coup