Campaign and brand copy
Advertisements, brochures and presentations aligned with the approved positioning and brand voice.
Marketing and Communications Agencies
Make multilingual delivery part of the campaign plan
Request a quoteLanguage services for your sector
Make multilingual delivery part of the campaign plan
Agencies coordinate creative direction, client approvals and many individual assets. We support the language work across that process, keeping the client’s approved message consistent while adapting copy to the market, channel and space available.
English, French and Arabic, in every direction →Content we can help you translate
Creative adaptation
Taglines, headlines and culturally dependent ideas developed within an agreed transcreation scope.
Launch asset sets
Landing pages, emails and social copy prepared as a coherent package for your production team.
What matters in your work
Give each asset a clear brief
Include the objective, audience, placement and character limit, not just isolated text. Visuals and destination pages explain how a line will be read. Identify approved claims, mandatory wording and elements the client will not change.
Make feedback manageable
Nominate a contact to combine client and internal comments. Agree the number of creative options, review rounds and formats before work starts. Rationale or back-translations can be included to help reviewers discuss copy they cannot read directly.
Preparing your project
What to include in your brief
- The asset list, visuals, source copy and destination pages.
- Brand guidelines, glossary, target markets and approved claims.
- Format limits, creative options required and approval milestones.
We review the material before confirming scope, delivery format, price and timing. Allow time for your team’s own approval process as well.
Request a quote →Example brief
A project in your context
An agency’s launch package might combine a slogan, campaign email and social ads. The slogan receives an agreed creative treatment, while offer conditions remain consistent across every asset.
A clearly defined scope
Language work does not include media placement, trademark clearance or guarantees of campaign results.
Tell us about confidentiality, format or approval requirements before sharing your documents.
Discuss your project requirements →Your questions, answered
Can you work within our client’s approval process?
Yes. Identify reviewers, milestones and the final decision-maker in the brief. Consolidated feedback helps avoid contradictory edits and version confusion.
Can you provide alternatives with explanations?
Yes, when scoped. We can provide creative options and explain their intent or meaning, with the number of options and refinement rounds agreed in advance.
Let’s talk about your project
Tell us about your content, audience and deadline. We respond within one business day.
